Outil Publié en Novembre 2026

Guide du surveillant

Conçu par des personnes détenues

CV
Clara Van Der Steen
Cultures, Violences & Institutions
AW
Axel Winkel
Cultures, Violences & Institutions
GD
Groupe de détenus de la prison de Haren
Cultures, Violences & Institutions
Outil · Cultures, Violences & Institutions
Guide du surveillant

Qu’attendent les personnes incarcérées d’un·e agent·e ? Comment construire la relation en prison, communiquer, régler les conflits ? Ce guide, conçu par des personnes détenues à la prison de Haren, rassemble leurs conseils pour une meilleure cohabitation avec les agent·e·s pénitentiaires.

Contexte

La relation entre agent·e·s et personnes incarcérées

En 2025, notre équipe Cultures, Violences & Institutions a lancé une recherche participative sur les violences en milieu carcéral. En janvier 2026, un partenariat avec l’Adeppi a permis d’animer des ateliers à la prison de Haren. Ceux prévus à Huy et à Marneffe n’ont pas pu se poursuivre.

Neuf ateliers ont eu lieu de février à juillet 2026, à la Mountain House, la maison de peine de l’établissement. Neuf personnes détenues s’y sont inscrites, sur base volontaire. Aucun sujet n’était fixé à l’avance, hormis les violences vécues en prison. Santé, droits humains, racisme, relation avec les surveillants : le groupe a voté pour cette dernière.

Le mot « cohabitation » a été choisi parce qu’agent·e·s et personnes incarcérées vivent sous le même toit. Les participants savent que le travail des agent·e·s est difficile, mais leur relation reste marquée par un rapport de pouvoir, source de tensions.

Cette recherche prolonge le travail de notre équipe Cultures, Violences & Institutions sur les violences institutionnelles. En 2024, elle s’est penchée sur le sans-chez-soirisme, avec un podcast. En 2025, elle a tourné son regard vers la prison. Les deux sujets peuvent se rejoindre dans la mesure où il peut arriver que la sortie d’institutions pénales fasse partie des situations de sans-chez-soirisme.

Objectifs du guide

Le guide en un coup d’œil

Dans le guide, les conseils sont au nombre de quatorze, chacun illustré par des paroles de participants en voici quelques exemples

  • L’approche humaine et sociale est une qualité importante chez un·e agent·e
  • Le respect, c’est dans les deux sens
  • Pas de tutoiement d’entrée de jeu
  • Il ne faut pas résumer les personnes incarcérées à leur statut de prisonnier
  • Les personnes incarcérées sont avant tout des êtres humains
  • Ne jouez pas avec la santé des personnes incarcérées
  • Ne travaillez pas en tant qu’agent·e pour avoir du pouvoir ou de l’autorité sur d’autres êtres humains
Télécharger cette ressource
Version PDF complète
Télécharger le PDF